針とダイヤルはオリジナルのトリチウム夜光。ブレスレットは前期のシングルバックル。サファイアクリスタルの風防は6時と11時位置に若干の欠けがありますが、目で見て気にならない程度です。王冠透かしマークのない当時のもの。
付属品は国際保証書、オーバーホール証明書、赤タグ、グリーンタグ、当時の外箱と内箱のフルセット。個人的には、1016も好きですが、毎日気にせずガシガシ使うなら14270がいいのかなと思います。フルセットならなおよし。
気になった方はぜひお問い合わせください。「いろいろ買ったけど、やっぱりシンプルなエクスプローラー1に戻ってきてしまう」というお客さんも珍しくないですよ。
Hands and dial are original tritium luminescent. Bracelet is an earlier period single buckle. The sapphire crystal windshield is slightly chipped at 6 and 11 o’clock, but not noticeable to the eye. No crown watermark markings of the period.
Included is a full set of international warranty card, overhaul certificate, red tag, green tag, and outer and inner boxes from the period. Personally, I like 1016, but I think 14270 is better for daily use without worrying. The full set is even better.
If you are interested, please contact us. It is not uncommon for customers to say, “I have bought many watches, but I keep coming back to the simple Explorer 1.